Embedded Files
Conectando culturas y personas a través de la precisión lingüística.
Nuestra esencia
Nexo Lingüística nació con un propósito claro: tender puentes y superar barreras lingüísticas y culturales a través de la precisión, la sensibilidad editorial y el respeto riguroso por la palabra.
No concebimos la traducción ni la enseñanza de idiomas como meros intercambios mecánicos de vocabulario, sino como un verdadero ejercicio de adecuación cultural. Nuestro compromiso es garantizar que cada texto conserve su esencia original y que cada estudiante desarrolle una comunicación auténtica y fluida en el eje portugués-español.
Dirección y Experiencia
Juan J. Uribe Balbin
Fundador, traductor editorial y especialista en lengua española
Con un sólido historial de más de 70 obras traducidas y revisadas en el mercado editorial brasileño, argentino y peruano, además del ámbito académico, lidero todos los proyectos y programas de Nexo Lingüística. Mi trayectoria une el rigor técnico de la filología con la pasión por la literatura y la docencia.
Como hablante nativo y especialista en la enseñanza de español como lengua extranjera (ELE) con más de 20 años de experiencia, desarrollo e imparto programas a medida para públicos lusohablantes, preparando a estudiantes y profesionales para desafíos académicos, corporativos y exámenes internacionales como el DELE y el SIELE. Asimismo, mis dos décadas de vida en Brasil y mi formación académica me permiten preparar a hispanohablantes para superar con éxito las pruebas de suficiencia en portugués exigidas en maestrías y doctorados.
Page updated
Report abuse