Conectando culturas e pessoas através da precisão linguística.
A Nossa Essência
A Nexo Linguística nasceu com um propósito claro: criar pontes e superar barreiras linguísticas e culturais através da precisão, da sensibilidade editorial e do respeito rigoroso à palavra.
Não entendemos a tradução e o ensino de idiomas como meras trocas mecânicas de vocabulário, mas como um verdadeiro exercício de adequação cultural. O nosso compromisso é garantir que cada texto conserve a sua essência original e que cada estudante desenvolva uma comunicação autêntica e fluida no eixo português–espanhol.
Direção e Experiência
Juan J. Uribe Balbin
Fundador, Tradutor Editorial e Especialista em Língua Espanhola
Com um histórico sólido de mais de 70 obras traduzidas e revisadas no mercado editorial brasileiro e argentino, além do âmbito acadêmico, lidero todos os projetos e programas da Nexo Linguística. A minha trajetória une o rigor técnico da filologia à paixão pela literatura e pela docência.
Como falante nativo e especialista no ensino de espanhol como língua estrangeira (ELE) com mais de 20 anos de experiência, desenvolvo e ministro programas sob medida para públicos lusófonos, preparando estudantes e profissionais para desafios acadêmicos, corporativos, exames de proficiência para pós-graduação e exames internacionais como o DELE e o SIELE.